Thư Cảm Tạ Sau Đêm Nhạc Tiếng Hạc Quê Hương 2

Thư Cảm Tạ
Sau Đêm Nhạc
Tiếng Hạc Quê Hương 2

BAN QUẢN TRỊ LDL TUỔI HẠC ONTARIO CHÂN THÀNH CẢM TẠ TẤT CẢ QUÝ VỊ QUAN KHÁCH ĐÃ ĐẾN DỰ ĐÊM ĐẠI NHẠC HỘI “TIẾNG HẠC QUÊ HƯƠNG 2”, BAN TỔ CHỨC, QUÝ VỊ BẢO TRỢ CHƯƠNG TRÌNH, BẢO TRỢ NHỮNG BÌNH HOA TUYỆT ĐẸP, NHỮNG MÓN ĂN THẬT NGON, TRÌNH BÀY ĐẸP MẮT, VÀ TẤT CẢ QUÝ ANH CHỊ EM THIỆN NGUYỆN VIÊN. NHỜ TẤT CẢ MÀ ĐÊM CA NHẠC ĐÃ THÀNH CÔNG MỸ MÃN. VÀ XIN CHÂN THÀNH CẢM TẠ SỰ ĐÓNG GÓP CỦA TOÀN THỂ QUÝ LIỆT VỊ ĐỒNG HƯƠNG TỪ NGÀY 1 THÁNG 4, 2015.

 

DANH SÁCH ĐÓNG GÓP TỪ NGÀY 1 THÁNG 4, 2015

PHƯƠNG DANH

ỦNG HỘ

VIÊN GẠCH

CHO MƯỢN

 HÀNG THÁNG

HỌC BỔNG

Định kỳ hàng tháng – tháng 4

 

   

$  2,455.00

 

Định kỳ hàng tháng – tháng 5

 

   

$  2,440.00

 

Định kỳ hàng tháng – tháng 6

 

 

 

$  2,390.00

 

Định kỳ hàng tháng – tháng 7

 

 

 

$  2,370.00

 

Huỳnh Thương /Nguyễn Tuyến

 

 

$    500.00

 

 

Hội Thân Hữu Quãng Ngãi

$     170.00

 

 

 

 

Lau, Vinh Chung / Lam Lan

$     300.00

     

 

Nguyen An & Nhon

$     200.00

 

 

 

 

Nguyen Hoc Van

$     100.00

 

 

 

 

Võ Thành Kính

 

 $ 100.00

 

 

 

TỔNG CỘNG

$770.00

$100.00

$500.00

$9,655.00

$0

TỔNG CỘNG ỦNG HỘ, VIÊN GẠCH & CHO MƯỢN

11,025.00

 

 

 

 

 

DANH SÁCH ĐÓNG GÓP CHO ĐÊM ĐẠI NHẠC HỘI “TIẾNG HẠC QUÊ HƯƠNG 2”
NGÀY 22 THÁNG 8, 2015 TẠI ROSE THEATRE, BRAMPTON

 

PHƯƠNG DANH

ỦNG HỘ

VIÊN GẠCH

CHO MƯỢN

 ĐỊNH KY HÀNG THÁNG

HỌC BỔNG

AAE Printing

Poster THQH2

 

 

 

 

Flora All Occasions

Flowers

 

 

 

 

Tuần Báo Saigon Canada

Advertisement

 

 

 

 

Tuần Báo Thời Mới

Advertisement

 

 

 

 

TV VietTien

Advertisement

 

 

 

 

VBS Canada

Advertisement

 

 

 

 

VO Media

Advertisement

 

 

 

 

244 Pizza and Wings

Pizza for TNV

 

 

 

 

Bác Sĩ Lê Thuần Kiên

Vé vào cửa cho các em TNV

 

 

 

 

Đà & Kim Liên

Printing stuffs for THQH2

 

 

 

 

Đà-Kim Liên và Hiển

Chạo tôm

 

 

 

 

Diệu-Huyền và Hóa-Châu

Bánh Pâté chaud chay

 

 

 

 

Diệu-Huyền và Hóa-Châu

Bánh khoai mì

 

 

 

 

Diệu Thuận

Đông sương

 

 

 

 

Đạo Tràng Sư Cô Pháp Tánh

Chả Giò

 

 

 

 

Hùng-Hảo

Bánh su kem & bánh chuối

 

 

 

 

Huy-Loan

Bánh macaron

 

 

 

 

Lâm-Tâm

Shrimp Cocktails

 

 

 

 

Lâm-Tâm

Veggie dips

 

 

 

 

Minh-Hương

Sushi

 

 

 

 

Nguyên Thái – Nguyên Từ

Xôi gấc, xôi lá cẩm

 

 

 

 

Như-Liên

Bánh dầy chả lụa chay

 

 

 

 

Quang-Nhàn

Trái cây

 

 

 

 

Thanh Nhã

Bánh cam

 

 

 

 

Tín-Nga

Khăn giấy, dĩa, nĩa

 

 

 

 

Tuyết Mai

Smoke salmon

 

 

 

 

244 Pizza & Wings

 $          500.00

 

 

 

 

Ẩn danh (tại HN 3 Seasons)

$          110.00

 

 

 

 

Ẩn danh – bạn bác Tâm Hoa

 $          100.00

 

 

 

 

Ẩn danh – bạn chị Huyền

 $          125.00

 

 

 

 

Ẩn danh – Bombardier

 $            25.00

 

 

 

 

Bác Mạc May

 $          500.00

 

 

 

 

Bác Sĩ Đỗ Trọng

 $          600.00

 

 

 

 

Bác Sĩ Nguyễn Tường Vân

 $      2,000.00

 

 

 

 

Bác Sĩ Phạm Hữu Diệu và GĐ

 $      5,000.00

 

 

 

$12,000.00

Bánh Mì Như Lan

 $          500.00

 

 

 

 

Bannister, Audrey

 $            20.00

 

 

 

 

Berry, Sharon

 $            10.00

 

 

 

 

Brown, R. Bradley

 $            50.00

 

 

 

 

Chichiolo, Lorenzo

 $        20.00

 

 

 

 

Cụ Bà Lê Thị Chờ & Cụ Ông Trương Văn Tiến VN

 $          500.00

 

 

 

 

DA Dang & Associates

 $      1,000.00

 

 

 

 

Đàm Trần

$          200.00

 

 

 

 

Diệp Cần Đức & Trần Bích Phương

 $          500.00

 

 

 

 

Đỗ Dư

 $          260.00

 

 

 

 

Donation Box – THQH2 show

$            70.00

 

 

 

 

Dundas-Spadina Pharmacy

 $          500.00

 

 

 

 

DS Võ Thành Tân – Saigon Pharm.

$          500.00

 

 

 

 

Dương, Kim Chi

 $          100.00

 

 

 

 

Excel Nails

 $      1,000.00

 

 

 

 

Faye, Fergusson

 $            20.00

 

 

 

 

Forget Me Not Cafe

 $          500.00

 

 

 

 

Fortune Traders

 $      1,224.00

 

 

 

 

Gia Đình Lý Vĩnh Thọ

 $          500.00

 

 

 

 

GĐ Mai Thu Vân & Trần Bá Thông

 $          500.00

 

 

 

 

GĐ Nguyễn Trọng Phu

 $      1,000.00

 

 

 

 $1,000.00

GĐ Phan Công Minh & Ngọc Lễ

 $          500.00

 

 

 

 

GĐ Trương Anh Huy

 $      1,000.00

 

 

 

 

Hanoi 3 Seasons

 $      2,100.00

 

 

 

 

Hien Muoi

$       50.00

 

 

 

 

Nguyễn Hoàng & GĐ – Saskatoon

$      1,000.00

 

 

 

 

Hội Cựu Quân Nhân

$          200.00

 

 

 

 

Hội Thân Hữu Quãng Ngãi

$          300.00

 

 

 

 

Hua, Hoa

$       20.00

 

 

 

 

Hung Vuong Learning Centre

 $      1,000.00

 

 

 

 

Huỳnh Thị May

 

$      5,000.00

 

 

 

Huỳnh Thương /Nguyễn Tuyến

 

 

$5,000.00

 

 

International Hair Studio

 $      1,000.00

 

 

 

 

Jennifer Huỳnh

 $          500.00

 

 

 

 

John & Pamela Zipay

 $          500.00

 

 

 

 

Khong, Thanh Nam

 $          200.00

 

 

 

 

King Pharmacy

$          300.00

 

 

 

 

Lạc Viên Restaurant

 $      1,000.00

 

 

 

 

Lâm Thiếu Mẫn

$          200.00

 

 

 

 

Lan Ran Amakawa

$          100.00

 

 

 

 

Lao Vĩnh Chương 

 

 

 

$          300.00

 

Lê Anh Tuấn

 

 

 

 

$2,000.00

Lê Long

$          120.00

 

 

 

 

Lê Cindy Chi

 $       2,300.00

 

 

 

 

Liên Kim Đào PD Diệu Nguyên

$            50.00

 

 

 

 

Lưu Minh Chánh

$            50.00

 

 

 

 

Lưu Minh Hiển

$          500.00

 

 

 

 

Mike Vuong Realtor

 $          500.00

 

 

 

 

Minh Nguyệt & Ty Soo

 $            20.00

 

 

 

 

N.A.M Hardwood Floors

 $          500.00

 

 

 

 

Newb, Tricia

 $            20.00

 

 

 

 

Ngô Lượng

$          200.00

 

 

 

 

Nguyễn Hạnh Xuân

$          250.00

 

 

 

 

Nguyễn Linh

$          200.00

 

 

 

 

Nguyễn Luận

$          240.00

 

 

 

 

Nguyễn Thắng

$          100.00

 

 

 

 

Nha Sĩ Đào Huỳnh Hoa

 $          500.00

 

 

 

 

Nha Sĩ Nguyễn Trần Nghi Uyên

 $          500.00

 

 

 

 

Nha Sĩ Trần Hiếu Liêm

 $      1,000.00

 

 

 

 

Nha Sĩ Trương Văn Bé

 $          500.00

 

 

 

 

North York KungFu

 $          500.00

 

 

 

 

Patterson, Lynn

 $            80.00

 

 

 

 

Phạm Thụy

 $          240.00

 

 

 

 

Phạm Anh Thi

$          250.00

 

 

 

 

Physio Fitness – John Van Nguyen

 $          500.00

 

 

 

 

Pro-stride Foot & Health Clinic

 $          500.00

 

 

 

 

Putman, Ginette

 $            20.00

 

 

 

 

Rich, Yacub

 $          100.00

 

 

 

 

Sow, Hien

 $            50.00

 

 

 

 

Tạp Phong Trading Company

 $      1,000.00

 

 

 

 

Tiệm Vàng Minh Châu

 $      5,000.00

 

 

 

 

Tiền Quốc Tuấn

$          200.00

 

 

 

 

Tín Nga

 

 

$10,000.00

 

 

Trần Thị Hụê

 

 

$10,000.00

 

 

Trần Thị Yến & Hoa Windsor

 

$      1,000.00

 

 

 

Tran, Nhi Huu

$          170.00

 

 

 

 

Tran, thi Duong

 $          100.00

 

 

 

 

Trần Châu

$          100.00

 

 

 

 

Trento KIA

$          500.00

 

 

 

 

Trịnh Yến Nga – Trịnh Yến Xuổi

 

$          180.00

 

 

 

Trung/ Hong

 $          200.00

 

 

 

 

Trương Anh Việt

 

 

$10,000.00

 

 

Trương Lân

$          100.00

 

 

 

 

Underhill, Deborah

 $            20.00

 

 

 

 

Vina Pharmacy/Longan Drugs Ltd

 $      1,000.00

 

 

 

 

Vincenza

 $              5.00

 

 

 

 

Vo, Kim Tuyen

 $          200.00

 

 

 

 

Vo, Viet

 $            50.00

 

 

 

 

Vuong Bach Mai

 $            50.00

 

 

 

 

Weaver, Cloyce

 $            20.00

 

 

 

 

Weston Consulting Group

 $          500.00

 

 

 

 

Willis, Patricia

 $            20.00

 

 

 

 

WinMagic Data Security Solutions

 $    12,000.00

 

 

 

$1,000.00

You Style Beauty Salon

 $          500.00

 

 

 

 

TOTAL

$59,429.00

$6,180.00

$35,000.00

$300.00

$16,000.00

 

 

TỔNG CỘNG TIỀN BẢO TRỢ & ỦNG HỘ THQH2

 (59,429 + 6,180 + 35,000 + 300 + 16,000)

$116,909.00

 
 

TIỀN BÁN VÉ

$59,075.00

 

TỔNG CỘNG TIỀN THÂU VÀO

$175,984.00

 

TIỀN PHÁT GIẢI HỌC BỔNG ($17,000 – $1,000 from last year’s donation)

($16,000.00)

 

 TỔNG CỘNG CHI PHÍ (Hý viện, Ca Sĩ, ban nhạc,  v.v…)

($44,725.02)

 

Tổng số tiền thu được trong buổi Đại Nhạc Hội sau khi trừ chi phí :

$115,258.98

 
 

 

Tổng Cộng Số Tiền từ ngày 1/4/2015 và Đêm Đại Nhạc Hội 22/8/2015 tại Rose Theatre:

$11,025.00 + $115,258.98 = $126,283.98

Chúng tôi cũng xin chân thành cảm tạ giới truyền thông báo chí: Tuần báo Saigon Canada, Tuần báo Thời Mới, Đài Truyền Hình VBS, TV Viet Tien, VO Media đã đến tham dự, các MCs: Thanh Tâm & Huỳnh Thiện, ban nhac: The Headline Band, các Ca Sĩ  Trần Thu Hà, Mai Thiên Vân, Quang Dũng, Thiên Tôn, Hoài Phương và tất cả quý bác, quý anh chị em thiện nguyện viên trong các ban Chụp hình: các anh Truyền, Thu, Bình Nguyễn, Đạt Ngô; Ban đưa đón và lo cho Ca Sĩ: các Anh Tín, Phúc; Ban ẩm thực: Sư Cô Pháp Tánh, a/c Nhương Tâm và các chị Phú, Minh Châu, Huyền, Như Liên, Dung, Phụng, Giáng Hương, Tú, Điệp, Hương, Hồng Ngọc, Tuyết Mai, Diệu Phấn, Tâm, Vi, Kim Sinh, Vân, Thủy, Oanh, Sương, Thúy, Chi, Nhi, Phượng và Tâm; Ban Thủ Quỹ: chị Minh Châu; Ban Học Bổng: BS Diệu, BS Tường Vân và các anh chị Hóa Châu, Pha, Gerardo, Sĩ Minh, Thùy Hương; Ban First Aid: chị Kim sinh; Ban Thư Ký: các chị Phương, Nga, Băng Tuyết, Tuyết Mai, Lan Hương; Ban chuyên chở thức ăn: các anh Phúc, Liên, Hiển, Tiến; Ban Tiếp Tân VIP: BS Tường Vân, các Ac Hóa Châu, Nhương, Ngọc Túy, Thủy, Ngọc Hân, Patrick, và các em Bạch Kim, Julia, Kim, Laura, Nancy, Andy, Calvin, Josephine, Max, Timothy, Trí;  Ban Tiếp Tân và Phục Vụ thức ăn: Chị Nguyệt Ánh, các em Anna, Bảo Đàn, Bảo Nghi, Chantelle, Daisy, Elizabeth, Hien, Jessica, Laura, Liên Khánh, Mandy, Michelle, Michelle/Minh Thư, Nhi, Peter, Sandra, Sandy, Sophia, Stephanie, Sương, Sylvie, Tina Nhan, Trang, Vaish, Calvin,  David Nhan ,Gia Vinh, Ian, Justin, Khoa, Kyle, Minh, Nam Trân, Karen, Kelly, Kimberly, Kenny, Johny, Theresa; Ban Bán vé: chị Kim Anh; Ban Hổ Trợ: chị Nhàn; Ban Lighting/Sound: các Ac Đà, Kim Liên, Phúc, Đức, Nhàn; Ban Slide show: Ac Quang Nhàn, Anh Khang, Andrew, Vince; Ban Thực hiện tờ chương trình: Lâm & Tâm, Trang, Trung Roger; Ban backstage: Đà, Kim Liên, Lâm và Tâm, Andrew, Anh Quang và cuối cùng nhưng vô cùng quan trọng là Trưởng Ban Tổ Chức anh chị Trương Anh Huy & Ngọc Loan.

Để tiếp tục gây quỹ cho dự án xây dựng làng dưỡng lão của cộng đồng chúng ta và để giúp trang trãi tiền Mortgage của cơ sở LDL hiện nay, kính xin quý vị tiếp tục ủng hộ bằng cách đóng góp những món tiền nhỏ hằng tháng, ủng hộ chương trình viên gạch nền tảng ($2,500/viên), cho mượn có thời hạn hoặc đến khi dự án hoàn thành v.v… Nếu quý vị có viết cheque ủng hộ xin vui lòng đề tên như sau: LDL Tuoi Hac Ontario và gởi về địa chỉ như trên tiêu đề.

TB: Trong bản báo cáo này nếu có điều chi thiếu sót, kính mong quý vị niệm tình thứ lỗi và xin báo chúng tôi biết để ghi nhận và kịp thời sửa đổi.